Updated June 2012
T. E. Lawrence to John Buchan
I don't know by what right I made that appeal to you on Sunday. It happened on the spur of the moment. You see, for seven years it's been my ambition to get into the Air Force, (and for six months in 1922 I realised the ambition), and I can't get the longing for it out of my mind for an hour. Consequently I talk of it to most of the people I meet.
They often ask 'Why the R.A.F.?' and I don't know. Only I have tried it, and I liked it as much after trying it as I did before. The difference between Army and Air is that between earth and air: no less. I only came into the army in the hope of earning my restoration to the R.A.F. and now the third year is running on, and I'm as far away as ever. It must be the ranks, for I'm afraid of being loose or independent. The rails, and rules and necessary subordination are so many comforts. Impossible is a long word in human dealings: but it feels to me impossible that I should ever assume responsibility or authority again. No doubt any great crisis would change my mind: but certainly the necessity of living won't. I'd rather be dead than hire out my wits to anyone importantly.
The Air Ministry have offered me jobs: a commission, and the writing of their history. These are refinements of cruelty: for my longing to be in the R.A.F. is a homesickness which attacks me at the most casual sight of their name in the papers, or their uniform in the street: and to spend years with them as officer or historian, knowing that I was debarring myself from ever being one of them, would be intolerable. Here in the Tank Corps I can at least cherish the hope that I may some day justify my return. Please understand (anyone here will confirm it) that the Battalion authorities are perfectly content with me. Nothing in my character or conduct makes me in any way unsuitable to the ranks: and I'm fitter and tougher than most people.
There, it's a shame to bother you with all this rant: but the business is vital to me: and if you can help to straighten it out the profit to me will far outweigh, in my eyes, any inconvenience to which you put yourself!
I think this last sentence is the best one to end on.
T. E. Shaw
|Last revised:||8 February 2006|
T. E. Lawrence chronology
1888 16 August: born at Tremadoc, Wales
1896-1907: City of Oxford High School for Boys
1907-9: Jesus College, Oxford, B.A., 1st Class Hons, 1909
1910-14: Magdalen College, Oxford (Senior Demy), while working at the British Museum's excavations at Carchemish
1915-16: Military Intelligence Dept, Cairo
1916-18: Liaison Officer with the Arab Revolt
1919: Attended the Paris Peace Conference
1919-22: wrote Seven Pillars of Wisdom
1921-2: Adviser on Arab Affairs to Winston Churchill at the Colonial Office
1922 August: Enlisted in the Ranks of the RAF
1923 January: discharged from the RAF
1923 March: enlisted in the Tank Corps
1923: translated a French novel, The Forest Giant
1924-6: prepared the subscribers' abridgement of Seven Pillars of Wisdom
1927-8: stationed at Karachi, then Miranshah
1927 March: Revolt in the Desert, an abridgement of Seven Pillars, published
1928: completed The Mint, began translating Homer's Odyssey
1929-33: stationed at Plymouth
1931: started working on RAF boats
1932: his translation of the Odyssey published
1933-5: attached to MAEE, Felixstowe
1935 February: retired from the RAF
1935 19 May: died from injuries received in a motor-cycle crash on 13 May
1935 21 May: buried at Moreton, Dorset